Are my tickets used automatically when I try to buy-in to a Tournament? Yes! If you try to buy-in to a Tournament and you've got a corresponding ticket, you'll automatically use that instead of money from your balance.
